猫咪视频

menu

お知らせ

公益财団法人朝鲜奨学会 2025年度奨学生募集

掲载日2025.3.26

奨学金


公益财団法人朝鲜奨学会より、2025年度の奨学生の募集案内が届きました。
申请を希望する人は、下记の応募资格および募集要项をよく読み、提出期限までに申请书类を揃えて国际课まで提出してください。

【応募资格(新规採用者)】
?日本の大学の学部および大学院の正规课程に在籍している韩国人?朝鲜人学生
?2025年4月1日现在で、学部学生は満30歳未満、大学院学生は満40歳未満であること。
?留年者は応募できない。
?学部学生の场合
 「学部1年生の学业成绩」:高校3年次の成绩评価値が5段阶で原则として3.2以上であること
 「学部2年生以上の学业成绩」:修得総科目の成绩评価値が3段阶で原则として2.7以上であること
※特别永住者等、および継続応募者は、大学を通さず个人で応募すること。

【奨学金の概要】
?给付金额:学部学生25,000円
      修士学生40,000円
      博士学生70,000円
?给付期间:2025年4月~2026年3月(1年间)
?推荐人数:岩手大学から学部学生1名、大学院学生1名

【国际课への提出书类】
下记の书类①~④を4月18日(金)17:00までに国际课へ提出

① 愿书
② 学業成績計算表
③ 学業成績証明書
④ 在留カードのコピー(両面)

【朝鲜奨学会への提出书类】(推荐决定后、オンラインでアップロード)

4月25日(金)までに、推荐者の选考结果を通知します。岩手大学から推荐が决定した人は、下记の书类①~⑦を5月2日(金)17:00までに朝鲜奨学会のホームページからフォーム入力?画像アップロードにより提出してください。下记の书类はあらかじめ準备してください。

①奥贰叠愿书
②在学証明书(2025年4月1日以降に発行したもの)
③学业成绩証明书
※学部1年生→高校3年次のすべての成绩が记载されているもの
※修士课程1年生→学部时の全学年のもの ※博士课程1年生→修士课程时の全学年のもの
④国籍?在留资格を証明する书类
⑤所得証明书类 ※次项参照
⑥研究计画书(大学院学生のみ必要。所定様式あり。)
⑦推荐书(大学院生のみ必要。所定様式あり。担任または指导教员により记载してもらう。)

収入?所得証明书类(3か月以内に発行されたもの)について 

?「所得を証明する书类」は、就労の有无に関わらず「家计支持者」のもの
?父母がいる场合は、原则として父母(2名)。 ?父または母のみ(ひとり亲)の场合は、原则その人。

 → 家計支持者が「日本」で就労する場合。
    2024年度(2023年1月1日~12月31日)の収入(所得)が记载された「所得
証明书(课税/非课税証明书)」。※自治体によって「课税?非课税証明书」
    「所得証明书」「市民税?県民税课税(非课税?所得)証明书」など呼び方
    が异なる场合があります。各自治体に确认すること。収入がない场合も必
    ず提出すること。

→ 家計支持者が「韓国」で就労する場合。
   2024年度(2023年1月1日~12月31日)の???????」を提出するこ
   と。无収入の场合、2023年中(2023年1月1日~12月31日)の「???
   ?」を提出すること。
   ※給与所得者で「????? ???(? ?????)」は不可。

→ 家计支持者が「その他の国」で就労する场合
    当该国の2023年分の所得を証明する証明书。必ず日本语訳を添えること。

【朝鲜奨学会HP 】

?募集概要(大学作成)
?愿书
?学业成绩计算表(学部1年生)
?学业成绩计算表(学部2年生以上、院生)
?研究计画书
?
推荐书