日本での生活
- HOME
- 外国人留学生の方
- 日本で生活するために
- 日本での生活
留学时にあると便利なもの
先辈留学生から日本に来るときに持ってくると便利なものについて调査をしてみました。その结果を国や地域、必要顺でまとめましたので、ぜひ参考にしてください。
必ず必要なもの！
| 1位 | パソコン コンセント変换プラグ |
日本のパソコンのキーボードと配列が违う场合があるようです。 |
| 2位 | 薬 | いつも饮んでいる薬はある程度持って来たほうがいいみたいです。日本で同じものを购入できるのであれば、问题ないのですが... |
| 3位 | 冬服 | 冬は、寒いですので、もってきて损はありません。 |
持ってきて良かったもの！
| 1位 | 调味料 | 持ってきたらよかった物にも、上がっていました。やはり、盛冈で购入できない场合や、お値段が高かったりするようです。ちょっとしたホームシック対策にもなるかもしれませんね。 |
| 2位 | 民俗衣装 | イベントなどで使えるかも！ |
| 3位 | クレジットカード | あれば便利です。 |
先辈方からのコメント
| 日本に来る时、成田空港でアルバイトの许可をもらったほうがいい。 | 中国/1年 |
| 知的所有権の原因で、音楽、アニメなどを楽しむことができないので、覚悟してください。 | 中国/1年 |
| 冬が寒いから、国内で衣类や靴などをよく準备しておいて行く方がいいと思います。 | 中国/1年 |
| 体が敏感な人なら，国の水を1尝ぐらい持ってきて，始めの叁日间は国の水と日本の水半分半分で饮むのはいいと思います。 | 中国/1年 |
| 国の调味料があれば、時々、懐かしい味がたべられますよ。 | 中国/1年 |
| Maybe clothes. Because In Japan clothes are expensive. | モンゴル/半年 |
| 足のサイズが大きいなら冬の靴を持ってくるほうがいい。日本の歯ブラシが小さいから自分の国から持ってくるほうがいいと思う。 | ロシア/1年 |
生活费情报（データ）
留学生の住居比率
留学生の平均生活费
生活费の内訳モデル
日本での生活
（１）ゴミの処理について
日本では、ごみを捨てるルールが厳しく决まっています。
- ごみは决められた场所に出します。
- ごみを出す日や时间を守ってください。朝８时３０分までに出しましょう。収集日は、「ごみの分け方?出し方収集カレンダー」で确认しましょう。収集日以外や时间が过ぎてから出したごみは、収集されず残されます。
- きちんと分けて、透明?半透明の袋に入れて出してください。可燃ごみ、不燃ごみ、プラスチック製容器包装、びん?缶?ペットボトル、古纸に分ける必要があります。きちんと分けないと収集されず残されます。
详しい内容は、蚕搁コードにアクセスし、动画で确认してください。
問い合わせ先：盛岡市資源循環推進課 （電話：019-626-3733）
（２）日本で车を运転する场合
日本では車は道路の左側を、歩行者は右側を通行することになっています。 また、車を運転し、事故を起こした場合、自分の責任で損害賠償をしなければなりません。そのため、できるだけ車の所有?運転はしないことをお勧めします。また必ず自動車損害賠償責任保険と任意保険に加入し国際課にその写しを提出してください。さらに、日本で車を運転するためには次に該当した人でなければなりません。
- 外国の运転免许証を日本の运転免许証に変更した人
- 日本の运転免许証を取得した人
- 国际运転免许証を所持している人(入国又は発给日から１年间有効)
- ドイツ?フランス?スイスの运転免许証を所持している人（上陆の日から１年间）
- 础．运転免许証の変更手続
自国の运転免许証や国际免许証を日本の免许証に変更するためには、盛冈运転免许センター（丑迟迟辫://飞飞飞2.辫谤别蹿.颈飞补迟别.箩辫/词丑辫0802/辞蝉丑颈谤补蝉别/尘别苍办测辞/尘别苍办测辞/01冲1尘辞谤颈辞办补.丑迟尘濒）で手続きを行ってください。 - 叠．岩手大学の交通规制
本学では学生の自动车での入构は禁止しています。ただし、身体的な事情や特别な事情がある场合は、所定の申请手続きをした者に、入构及び驻车を许可することになっています。车を持った际は自分の车を置く驻车场を确保し、学内や市内に无断驻车や放置をしないようにしてください。 - 颁．交通事故
自転車、オートバイ、自動車を運転する時は交通事故を起こしたり、交通事故に巻き込まれないように注意してください。もし、交通事故にあった場合は、加害者になった場合でも、事故の大小にかかわらず必ず警察（TEL１１０、公衆電話を利用する場合は赤いボタンを押す。）に連絡してください。事故で負傷者がいる時は救急車（TEL １１９）にも連絡してください。また、大学にも連絡してください。
（３）日本で自転车に乗る场合
皆さんが日本で生活する际には、自転车を利用することが多いと思います。自転车に乗る际は必ずルールを守って、交通事故を起こしたり、交通事故に巻き込まれないようにしてください。
- 防犯登録をすること。
自転车を利用するには、法律により「自転车防犯登録」が义务付けられています。登録をすると万が一自転车が盗难にあった场合に、登録番号に基づいて警察が捜索してくれます。登録は自転车贩売店でできます。登録手数料として约５００円かかり、１０年间有効です。自転车を友人や知人から譲り受けた场合は、前の持ち主が防犯登録をしていても、必ずまた新たに防犯登録をしてください。新しく防犯登録をしないと、警察から他の人の自転车を盗んだと判断されますので十分注意してください。また、放置されている自転车に胜手に乗ってはいけません。 - 夜间はライトを点けること。
夜间走行する场合は、ヘッドライトを必ず点灯しましょう。无灯火による走行は法律で禁止されています。灯りがつかない场合は、自転车屋さんで修理してもらうか、ホームセンター等で売っている取り付け型のライトを付けてください。 - 驻车禁止区域に自転车を止めないこと。
自転车を停めるときは必ず驻轮场にとめてください。道路などに胜手に止めてはいけません。自転车の驻轮禁止区域に自転车を止めたり、长い期间自転车を放置していると市役所に撤去されます。自転车を返してもらうためには身分証明书（学生証など）を持参し、2000円支払って自分で取りにいかなければなりません。 - 伞を差したり、二人乗りで自転车に乗らないこと。また、携帯电话で话をしながら、イヤホンで音楽を聴きながら自転车に乗らないこと。
- お酒を饮んだら自転车に乗らないこと。