猫咪视频

【日本人学生向け?注意唤起】海外渡航及び帰国后の取り扱いについて（2020年3月23日）

---

岩手大学では、２月10日から継続して新型コロナウイルス感染症に対する方针について案内しています。
【学生?教职员へ】本学の新型コロナウイルス感染症に対する方针について（搁2.3.19更新）
/info/2020/03/003141.html

この方针のうち、特に海外渡航に関する注意点は下记のとおりですので、ご确认ください。

１．感染症危険レベル2以上の地域への渡航を原则禁止します。
外務省 海外安全ホームページ　

２．その他の国?地域への渡航も、帰国できない场合があるので、できる限り控えるよう要请します。

３．海外渡航の际には、「渡航届」（国际课で案内しているものとは异なります）、帰国后は速やかに「帰国届」をウェブ报告してください。
　　コロナウイルス感染発生地域の有无を问わず、必ず提出してください。
　　ウェブ报告はこちらから↓
　　/info/2020/03/003141.html

４．帰国后は以下のことに気をつけてください。
1）帰国?入国后2週间は、体调等について「健康记録票（日英）（中英）」に记録し、保健管理センターに提出してください。　
　　健康记録票のダウンロードはこちらから↓
　　/info/2020/03/003141.html
2）感染症危険レベル2以上の地域から帰国した方は、２週间は职场、讲义、研究室、部活动、アルバイト等への参加はせず自宅待机し、外出は极力控えてください。また、入念に体调の観察を行ってください。　
3）2週間以内に発熱?咳等の症状が出た場合には、医療機関には直接行かず、「盛岡市帰国者?接触者センター」または「岩手県庁 医療政策室」へ相談のうえ、指示に従ってください。　
4）上记3）からの指示内容等を必ず保健管理センターに电话で报告してください。
　●岩手大学保健管理センター
　　（平日9时～17时）019-621-6074、019-621-6550　贰-尘补颈濒：丑辞办补苍蔼颈飞补迟别-耻.补肠.箩辫　
　●盛岡市 帰国者?接触者相談センター
　　　（平日9時～17時）019-603-8308 （休日?夜間）019-651-4111
　●岩手県庁　医疗政策课
　　　（毎日24时间）019-651-3175

【海外旅行?留学保険への加入について】
有効な保険が无い状态で、新型コロナウイルス感染症を含めた病気にり患した场合やケガを负った场合等の治疗费は、国内外を问わず高额な出费となる场合がありますので、どうしても海外に渡航する必要がある方は、必ず海外旅行?留学保険に加入してください。

【渡航前の手続きについて】
岩手大学では、新型コロナウイルス感染症の拡大以前から、本学の学生で、海外へ渡航する方（出张手続きによる渡航は除く）は、原则、渡航前に海外渡航（留学?研修等）届の提出、海外留学保険及び留学生危机管理サービス（翱厂厂惭础）の加入手続きを行うことが必要となっています。
手続き方法は、岩手大学国际交流ホームページの「海外渡航前手続き?奨学金について」のページからご确认ください。海外に渡航する际に、必要となる学内の手続き、现地での安全対策や知っておくと役に立つ情报をまとめた「岩手大学学生向け海外安全ハンドブック」も掲载しています。
/iuic/japanese-student/training/procedure.html