お知らせ
2021年度公益財団法人本庄国際奨学財団 外国人留学生（秋採用）奨学生募集 Honjo International Scholarship Foundation for Fall 2021
掲载日2021.3.18
奨学金
公益财団法人本庄国际奨学财団より、2021年度外国人留学生（秋採用）奨学生の募集がありました。
申请希望者は募集要项、申込书などを财団のＨＰから确认し、各自で直接申请をしてください。
日本语： 贰苍驳濒颈蝉丑：
１ 応募資格（抜粋）Requirements (Abstract)
?日本国籍を持たない者。The student who does not possess Japanese citizenship
?2021年9月时点で大学院に在籍している者。または2021年9月以降に入学を予定している者。
The student must be enrolled as of Fall 2021 or currently applying for the academic course starting from Fall 2021 at a graduate school in Japan.
?2021年9月时点で在籍期间が残り1年以上あること。
The enrollment duration until graduation must be longer than 12 months.
?博士课程は35歳までに入学したもしくは入学予定であること、修士课程は30歳までに入学したまたは入学予定のもの。
To be eligible, the student applying for the PhD program must start the PhD course by the age of 35. Student applying for the master's program must start the master course by the age of 30.
?大学院修了后は母国に贡献する将来计画を持つ者。
The student must have a strong will to serve in his / her home country as a future career plan.
?日本语の日常会话ができる者。面接审査は日本语で行います。
The student must be able to carry an everyday conversation in Japanese. Interviews will be conducted in Japanese. (no exception)
２ 概要 Outline
募集人数：若干名 Number of Scholarships available: a few
奨学金额：以下の金额と期间のうち、最终目标とする学位取得までの最短年限にあたる期间を奨学金支给期间とします。
(1)月额20万円を1年～2年间 (2)月额18万円を3年间 (3)月额15万円を4年～5年间
Period and amount of scholarship: The scholarship will be provided every month throughout the minimum period required to acquire the degree. The amount of scholarship depends on the differs based on the period as below:
?200,000 per month for 1 ~ 2 years degree ?180,000 per month for 3 years degree
?150,000 per month for 4 ~ 5 years degree
３ 募集期間 Application Period
2021年4月1日～2021年5月5日 From April 1, 2021 to May 5, 2021
※直接财団に申请してください。Apply directry from the foundation's website.
日本语： 贰苍驳濒颈蝉丑：
