ࡱ> FHE5 Rbjbj2&пdпd9 \\8<4($H^^^^nnn'''''''$*d->#(!nL"nnn#(\\^^D(n\8^^'n'r &T '^Ӭqp]&'Z(0(k&-X1 '-L0$ 'nnnnnnn#(#(Rnnn(nnnn1nnnnnnnnn ": (Sample) Agreement This Agreement states the terms and conditions that govern the contractual agreement between the dean of the Faculty of , èƵ (Party A), and (name) from (country) (Party B) regarding the acceptance of Party B as an èƵ visiting researcher at the Faculty of , èƵ. Party A agrees to employ Party B from (month, date, year) to (month, date, year) as a visiting researcher of èƵ at the Faculty of , èƵ. Party B agrees to follow the research plans that Party A prepared in consultation with Party B and engage in research on . Party A shall not provide salary, travel expenses, living expenses, or any other expenses to Party B.  SHAPE \* MERGEFORMAT  Party B shall indemnify èƵ for any loss or damage of facilities and equipment of èƵ in the event that Party B is responsible for any loss or damage. Party B shall comply with the rules and regulations of èƵ. Either party hereto may terminate this agreement upon consultation during the period stated in 1. Another version (Science and Engineering): Either party hereto may change or terminate this agreement upon consultation during the period stated in 1. In witness of the foregoing, Party A and Party B have executed this Agreement in duplicate, and each party shall retain one copy thereof. (date) Party A: Dean of the Faculty of , èƵ Party B: from (country) (Note) For the United Graduate School of Agricultural Sciences, èƵ, replace the part, the Faculty of , èƵ with the United Graduate School of Agricultural Sciences, èƵ, and the , the dean of the Faculty of with the , the dean of the United Graduate School of Agricultural Sciences, èƵ. For education and research support facilities at èƵ, replace the part, the Faculty of , èƵ with the Center for , èƵ, and , the dean of the Faculty of , èƵ with the , the director of the Center for , èƵ.     (If travel expenses and living expenses are provided) Party A shall provide Party B with Japanese Yen as travel (living) expenses from the contract research fund. 0000Travel expenses:0000Japanese Yen0000Living expenses:000Japanese Yen   #PTz~ƹ۪pgXpKpKXphi>*OJQJnHtHhihjOJQJnHtHh24OJQJo(hih >*OJQJnHtHhSOJQJnHtHhih OJQJnHtHhihjOJQJnHtHhihXOJQJnHtHhihXCJOJQJhGCJOJQJhGCJOJQJo(hihXOJQJhGOJQJhW?OJQJhGOJQJo(  p 3 $ A ; 5 6 7 P  WDL` gd$ WD`gdGgdtgddZ_gdKjX & Fgdt & FgdC$a$gdKjX    , @ C G R \ o p w  ٵ٦ٵًٖtktbtWtktbtWhihJOJQJhii>*OJQJhi>*OJQJhih>*OJQJhihjOJQJhihXOJQJhih >*OJQJnHtHhih(OJQJnHtHhSOJQJnHtHh24OJQJo(hihjOJQJnHtHhih OJQJnHtHhi>*OJQJnHtHhi>*OJQJo("   2 3 : _ d k l u  " # $ % < = > ? @ A H ޶ޫޠʠ{fW{jhihiiOJQJU(jhihKjXOJQJUmHnHuhihKjXOJQJjhihKjXOJQJUhihCOJQJhih.gOJQJhihtOJQJhiihii>*OJQJhiiOJQJh24OJQJo(hihXOJQJhihJOJQJhih>*OJQJhihOJQJ"H  : ; R S k l ~  ) . 4 7 8 : A T Z ɾɒ흒~vnveh60OJQJo(hGOJQJhiOJQJhiOJQJo(hihEOJQJhihdZ_OJQJhihTOJQJhihH;OJQJhih#POJQJhihWyOJQJhihtOJQJhgOJQJhiiOJQJh24OJQJo(hEOJQJhihN/OJQJ'Z [ ` g m u "$%,1OPQX`gԫԫxod\ThOJQJh.;HOJQJhihWXOJQJhE>*OJQJhGhG>*OJQJo(hGhG>*OJQJhGOJQJo(hGOJQJh24OJQJh24OJQJo(hGht>*OJQJhG>*OJQJhG>*OJQJo(hihtOJQJhgOJQJh60OJQJo(hiOJQJh60OJQJ PQ9;<>?ABDEF|gdKjX & Fgd.ggd'#v^vgdlvWD^v`gdlgdtgz9D`lx'@Left#89:<=?@Bӳǣӣǣǣǣǐӣǣ}y}y}yh{jh{UhiheLOJQJhlhlOJQJh ikOJQJh}OJQJhFOJQJhFOJQJo(hihOJQJhlhl>*OJQJhlOJQJhl>*OJQJhEhE>*OJQJhOJQJh.;HOJQJ/BCFyz{| $&(02HPRlnpvxҘҘҘҘ|xmhiheLOJQJhKjXhihKjXOJQJo(hgOJQJhiiOJQJhiiOJQJo(hihN/OJQJhih.g>*OJQJh60OJQJo(h60OJQJh24OJQJo(hihKjXOJQJhihMQOJQJhih.gOJQJh{jh{U"01h2P. A!"#$%S Dd !D  3 @@"?oSGN`ˇ>gƒWjʹgZtv-CB^\{8 GYI.D{Fne.cWhz~URO^&;\vꝊtf$:ɨ=!Q:C㯰?_E2 @>R.e1a$NݜIxQy9MhV4 "(s2./yyz!YR)R-)VBDr юsGW_wr!*r#ӚG'ŤAn_ ưQ4J3.fX}u47w8wCvQh5(Ç; l;f;~ )IOwЕQW[@:05k .5Ŝr_%#( E\-M!/__# 2+ʨRoڳ#Cΐ)' V߀֪,CF_߾?dSoㅉo|iNb$?ӗ+.G'&|B,G{Xc|¯'11%i$P,C[G+DösH9. 8KIƉ7u`j>ZJTNPBM!HW|jB#L7a!\29pCYcJl$ԥ1f"dŽIO)(03{gJ9ߟ A5)mDYr/cfxERM'Vr⌎2Bc c٧=l! r]ٱS, : : &  H Z gB P $<?: _` C 7""7""@H 0(  ,(    0@@7""7"" S"`? B S  ?=: '_t9 F 8 ;  BFJM9 F 8 ; 3333333 Q9 ; < > ? A B D F 8 ; HHPT CGpw3:dk"AH T[`gmu"F |        ' * 6 ; ֩̑+0*<,CTEzk+9_h^h`o(. H\^H`\hH() \^`\hH \^`\hH. 4\^4`\hH()  \^ `\hH | \^| `\hH.  \^ `\hH() \^`\hHHH^H`OJPJQJ^J. H\H^H`\hH() \^`\hH \^`\hH. 4\4^4`\hH()  \ ^ `\hH | \| ^| `\hH.  \ ^ `\hH() \^`\hHHH^H`o(,{ag H\H^H`\hH() \^`\hH \^`\hH. 4\4^4`\hH()  \ ^ `\hH | \| ^| `\hH.  \ ^ `\hH() \^`\hH  ^ `OJPJQJ^Jo(%\^`\OJQJo(hH\^`\OJQJo(hH4\4^4`\OJQJo(hHl \ ^ `\OJQJo(hH| \| ^| `\OJQJo(hH \ ^ `\OJQJo(hHl\^`\OJQJo(hHh\h^h`\OJQJo(hH+0zk+9TER0        ΋ց        t7                21jF.gMXi $'#N/60(>.;HeL#PMQSWXKjXdZ_ ikW2sWy{}e}W?btCiigEoj(lX$FG?TH;J24 9 ; @5555 : @Unknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .Cx Arial7CenturyG j-3 fgMS Mincho?>, *8n0000 Light/*8nfg;WingdingsA$BCambria Math 1Hh1cGc``%3!%),.:;?]}  0 2 3 !000 0 0 00000000000 =]acde$([\{  0 0 0000;[b5 5 2QLP?X2!xx1(u GAK54PC̑_lP[ @p3d#?AT`Oy | ;   0@P`p 0@P`p  i Z'`IZ'    Oh+'0T    (4<DLGAK54PCNormal]q21Microsoft Office Word@Mu]@8ʴ@ZGq` ՜.+,0 hp|   5    ^CgTitle  !"#$%&'()*+,-./012346789:;<>?@ABCDGRoot Entry F`(լqIData 1Table.1WordDocument2&SummaryInformation(5DocumentSummaryInformation8=CompObjn  FMicrosoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q